Click on Window at the top of the screen. If you see the window listed (likely with a check next to it), it would indicate it is off screen. Click Cascade or Tile and you should see all of your open dialogs come back to the viewable area. This should remain set this way, and not resetting all of the preferences may have less overall impact.
↧