My clients preferred the "In reference to" field be on the first client screen.

Perhaps you can add an option to choose which screen opens. Then these clients can choose to view the "In reference to" page when they open a client.